Santrauka
* Įsivaizduojamas Orientas – sąvoka, taikoma kalbant apie pokolonijinius santykius, dažniausiai vartojama Rytų kraštams apibūdinti, bet tinkanti ir kitoms pasaulio dalims. Pasak pokolonijinės teorijos, kolonistas (dažniausiai baltaodis europietis) nesistengia pažinti savo kolonijos bei jos kultūros, o pritaiko jai savo sugalvotus įsivaizduojamus modelius, kartu nuvertindamas vietinę kultūrą, bei pats atstovauja jos gyventojus, manydamas, kad gali tai padaryti geriau už juos. Jis taip pat primeta kolonijai savo kultūrinį modelį. Savo ruožtu kolonizuotasis (dažn. vietinis Rytų kraštų gyventojas) nuvertina savo kultūrą bei save ima suvokti taip, kaip jį suvokia kolonistas. Šiame eilėraštyje sąvoką ''įsivaizduojamas Orientas'' pavartojau nepažintos ir nesistengiamos pažinti kultūros prasme.