Skiemenų skaičiuoklė (angl.)
Syllable Counter - Result

The Japan Society - Haiku Corner 2023


festive mood —
swirling around the feet
a cluster of snowflakes

Week 50
(11 - 15 December 2023)

*

in the old dictionary
a bookmark: leaf of maple
mother’s gift


Week 41
(9 - 13 October 2023)

*

the day’s catch
trapped in fishing nets
fleeting sunset

Week 33
(14 - 18 August 2023)

*

a glow of warmth
touching the sunset
on water surface

Week 22
(29 May - 2 June 2023)

*

Easter morning...
a pruned plum branch in the vase
spreads its blossoms

Week 14
(3 - 7 April 2023)

*
а cherry in blossom
my son introduces
his fiancée

Week 13
(27 - 31 March 2023)

*
family picnic...
trying not to trample down
budding primroses

Week 12
(20 - 24 March 2023)

*

a toddler climbs
onto father's shoulders
to reach the kite

Week 10
(6 - 10 March 2023)

*

dried thyme
unfolds its blossoms in tea...
old friend's story

Week 46
(28 November - 2 December 2022)

*

solitary snowflakes
little child in his sleep
reiterates thanks 

Week 45
(21 – 25 November 2022)

*

a sudden downpour
brings us to the doorstep
of an open church

Week 43

*

still warm rain
gathering the sunset
marigold flowers

Week 41
(24 – 28 October 2022)
The Japan Society - Haiku Corner 2022

*

the autumn dunes
approaching the sea
heartbeat gets faster

Week 40
(17 - 21 October 2022)
The Japan Society - Haiku Corner 2022

*
splitting chestnut burrs
we talk about everything
without going deep

Week 39
(10 - 14 October 2022)
The Japan Society - Haiku Corner 2022

Ekslibrisų paroda ir haiku skaitymai „Japonija: rega ir žodis“

Akita International Haiku Network

MAINICHI  

https://seehaikuhere2.blogspot.com/   

the word healers – the cherita
 

Penki foto-haiku Serrow 4, 2021:
Serow Volume 4! – Akita International Haiku Network (akitahaiku.com) 

*
Poetry Contest: National Poetry Month's Best Humanist Haikus - TheHumanist.com 

by the mountain spring
we talk about the same things
just in other words

*
Indian Kukai from IN haiku: Results of 35th Indian Kukai

scent of moonflower...
too little time to write
a short letter

*
song of morning lark...
grandpa alone checks a kite
for grandson‘s birthday

*
Honorable Mention

following google maps
on both sides of childhood road
endless stubblefield

Serow Volume 3, Spring 2020
Journal of the Akita International Haiku Network

*
Palangos Kurorto Muziejus
Haiku dirbtuvės 2021

World Haiku Series (55)
https://akitahaiku.com/2020/02/21/world-haiku-series-2019-55-haiku-by-goda-virginija-bendoraitiene/



Haiku rinkinio „Vėjo ašmenys“ sutiktuvės 2019 09 30


интернет-журнал поэзии хайкай УЛИТКА
зима 2019 ¦¦ выпуск 19

Фристайл
Первое место

поле незабудок –
помню все, что хочу
позабыть


„Durys ir Gintaro lašai“ 2018 11  

google žemėlapiai…
abipus vaikystės kelio
bekraštė ražiena

kryžkelėje —
kiekvienas kelias
praeitas kartą

senosios durys —
tas pats girgždesys
šiapus ir anapus


Projektas „Trys eilutės – gili prasmė. Haiku kūrybinės dirbtuvės“2018 10

Призеры МКХ-10 
Фристайл
Первое место

поле незабудок –
помню все, что хочу
позабыть

Results of the Mad About Cherita Contest 2018 

i find one cloud ((the cherita Book 17) Kindle Edition)

The Living Haiku Anthology 

​IRIS International, Haiku Magazine, Year 3rd, No. 3. Ivanić-Grad, Croatia, 2017 

IRIS International, Haiku Magazine. Ivanić-Grad, Croatia, 2016 

Haiku Association ’Three Rivers’, Ivanić-Grad, Croatia
Gourd Haiku

harvest festival . . .
sitting on a warm pumpkin
still in the garden

the sunset beam
extending
the pumpkin runner

http://chevrefeuillescarpediem.blogspot.lt/2016/06/carpe-diem-tan-renga-challenge-104-by.html

104. Mountain Sounds

by the mountain spring
we talk about the same things
just in other words                                 © G. V. B.

accompanied by nature:
duet of water and birds                           © Kim M. Russell 


https://ladyleemanila.wordpress.com/2016/06/25/carpe-diem-tan-renga-challenge-104-by-the-mountain-spring-by-goda-virginija-bendoraitiene/
by the mountain spring
we talk about the same things
just in other words

© G.V. B.

we stare at each other’s eyes
the silent language of love

(c) ladyleemanila 2016 

Troiku: 
https://ladyleemanilablog.wordpress.com/2017/04/26/heeding-haiku-with-chevrefeuille-april-26th-2017-a-whole-new-challenge-troiku/ 


The WHA 9th Conference Haiga Contest , Sept. 8 through 10, in Parm, Italy

Haiga exhibition in Parma:
https://www.youtube.com/watch?v=EGbNX4Jll98 

66 haiku selected for Butterfly  Dream Volume IV

passing clouds before gale –
we stick to our own
opinions


Anthology Butterfly Dream, Volume II (2016)

Haiku in English: Best of 2016 – The Mainichi

Haiku in English: Best of 2015 – The Mainichi 

Haiku in English: Best of 2014 – The Mainichi 

Haiku in English: Best of 2013 – The Mainichi

Haiku in English: Best of 2012 – The Mainichi

*
The blood donation haiku competition, June 13, 2016: Croatian Institute of Transfusion Medicine, Zagreb

Highly commended:

fading snowdrops...
her son with hemophilia
again under the drip

IRIS International 2016 (Journal of Haiku Association “Three Rivers”, Ivanić-Grad, Croatia) 

*
http://haikai.ru/2017-09-24/short-list-devyatogo-mezhdunarodnogo-konkursa-hayku/ 
Тематический конкурс «СТАРАЯ ИГРУШКА»

детский театр…
герои — мшистые ветки
на дикой вишне

*
http://haiku8.ru/mkh-8-prizers/ 
Третье место:

короткое лето…
бабушка изучает язык
своего внука 

*
http://europeankukai.blogspot.lt/search?updated-min=2016-01-01T00:00:00%2B01:00&updated-max=2017-01-01T00:00:00%2B01:00&max-results=5

crossing the equator
exchange of sms…
from autumn to spring 

*
http://indiankukai.blogspot.lt/2017/03/results-of-indian-kukai-19.html

rainbow in a dewdrop –
no one hears
my inner joy 

haiga155 (worldhaiku.net)

* 
http://indiankukai.blogspot.lt/2017/06/results-of-indian-kukai-20.html

predawn blue...
a bird's song is heard
in between pains

*

Anthology TOYS Haiku (Ivanic-Grad, Croatia) 

a child fills his bucket
with sunset twinkle
from the peak of wave 

*
The results of the first international haiku festival "Nature in the eye". (Montenegro) 

childhood theatre...
the heroes--mossy twigs
on the wild cherry 

http://mtpham75.free.fr/haiku/ZBORNIK_HAIKU_POEZIJE.pdf

THE FIVE HUNDRED ESSENTIAL JAPANESE SEASON WORDS  

Pasaulio haiku italų kalba 
http://haikudalmondo.blogspot.lt/2016/ 
http://haikudalmondo.blogspot.lt/2016/11/ 
http://haikudalmondo.blogspot.lt/2016/10/ 
http://haikudalmondo.blogspot.lt/2015/ 


Respublikinio haiku konkurso „Valtys kopose 2017“ (tema „Akmuo“) rezultatai  

Respublikinio haiku konkurso „Valtys kopose  2016 (tema „Kriauklė“) nugalėtojai 

Respublikinio haiku konkurso „Valtys kopose 2015“ (tema „Gintaras“) nugalėtojai 

Respublikinio haiku konkurso „Haiku Lietuvai“ (2016) rezultatai

Haiku skaitymai valtyse 
https://www.ve.lt/naujienos/kultura/renginiai/palydint-vasara-haiku-skaitymai-valtyse/?utm_source=susije&utm_medium=referal&utm_campaign=blokas

Haiku — tylos poezija

Klaipėdoje – haiku skaitymas valtyse | BalticAsia

Haiku: japonų pasaulėjauta, užkoduota trieilyje | BalticAsia

Short summary of the first ten editions of EQK (1)

Haiku in English in The Mainichi 2015

66 Haiku Selected for Butterfly Dream, Volume II

World Haiku 2015: No. 11 

World Haiku 2016: No. 12  

World Haiku 2017: No. 13 

World Haiku 2018: No. 14 

World Haiku 2019: No. 15 

World Haiku 2020: N0. 16 

World Haiku 2021: No. 17 

World Haiku 2022 No.18 

World Haiku 2023 No. 19 

World Haiku 2024 No. 20

Indian Kukai #12 — Boomerang

short summer...
grannie is learning the language
of her grandchild

DIOGEN pro culture magazine & DIOGEN pro art magazine 

migrating butterflies
all in one colour of white
pure faithfulness

following rain clouds
dragon‐fly over river...
longing for letters
 

Akita International Haiku Network
Haiku Special from the 3rd Japan – Russia Haiku Contest

short conference break –
my son introduces his beloved
by budding cherry

EQK#10 – Summer 2015

a sudden downpour
brings us to the doorstep
of an open church

https://www.facebook.com/haikucontest/posts/724784500916193

all shades of dawn
are folded in my son's crane…..
on JET for Tokyo

https://donnafleischer.wordpress.com/tag/japan/

A Vast Sky — an International Haiku Anthology
Haiku in English (Mainichi): Best of 2014  
Carpe Diem Tan Renga Challenge #104 "by the mountain spring" 

troiku
https://ladyleemanilablog.wordpress.com/2017/04/26/heeding-haiku-with-chevrefeuille-april-26th-2017-a-whole-new-challenge-troiku/

NeverEnding Story
First English-Chinese Bilingual Haiku and Tanka Blog:

Butterfly Dream: Fleeting Sunset Haiku, September 9, 2019

Butterfly Dream: Kite Haiku, June 12, 2016

Butterfly Dream: Sunset Twinkle Haiku, November 5, 2015

Butterfly Dream: Blooming Orchard Haiku,  April 2, 2015

Butterfly Dream: Passing Clouds Haiku, August 8, 2017

Butterfly Dream: Crossroads Haiku, November 3, 2017

Butterfly Dream: First Voyage Haiku, January 28, 2018

The European Top 100 haiku authors in 2016

The European Top 100 haiku authors in 2015

The European Top 100 haiku authors in 2014 

The European Top 100 most creative haiku authors in 2013
-
http://www.us.emb-japan.go.jp/jicc/events/haiku-contest.html

http://mainichi.jp/english/articles/20161128/p2g/00m/0fe/081000c

rasotas gluosnis
apšviečia saulėtekis
tik vieną pusę 

dewy willow
sunrise lights up
only one side

*
http://mainichi.jp/english/articles/20160923/p2g/00m/0fe/100000c

pasaulis mažame...
piešia vaikas vytele
saulę baloje 

small world...
a child draws with a twig
the sun on puddle

*
http://mainichi.jp/english/articles/20160220/p2g/00m/0fe/086000c 

vaiskus ežeras —
juoda gulbė rąžosi
tarp baltų gulbių

serene lake--
a black swan stretches its wings
among white swans

*
http://mainichi.jp/english/articles/20151119/p2g/00m/0fe/127000c 

vaikystės teatras...
herojai — samanotos šakelės
ant laukinės vyšnios

childhood theatre...
the heroes--mossy twigs
on the wild cherry 

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20151026p2g00m0fe100000c.html

artėja ruduo
atkuriu melodiją
tolimo kariljono

coming of autumn 
I recall the melody 
of distant carillon

The Mainichi — November 18, 2015

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150923p2g00m0fe089000c.html

kamuolinis debesis
visai kaip antis
ilsis ant ežero

cumulus cloud
just like a duck
resting on the lake

The Mainichi — October 19, 2015

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150724p2g00m0fe079000c.html

staigi liūtis
atveja mus prie slenksčio
atdaros bažnyčios

a sudden downpour 
brings us to the doorstep 
of an open church

The Mainichi — August 15, 2015

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150525p2g00m0fe030000c.html

pirmieji pumpurai...
vienintelis troškimas
pasilikti ilgiau

first buds... 
the only wish 
to stay longer

The Mainichi — June 3, 2015

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150425p2g00m0fe100000c.html

žara per grindinį
miesto mimas uždaro
menamas duris

a glow of sunset 
on the sidewalk mime closes 
imaginary door

The Mainichi — May 18, 2015

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150124p2g00m0fe070000c.html

sniego tvirtovė
palengva virsta
angelo sparnais

snow fortress 
slowly turns to 
wings of angel

The Mainichi — February 11, 2015

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20141223p2g00m0fe080000c.html

ropščiasi mažylis
ant tėvo pečių
pasiekti aitvarą

a toddler climbs
onto father's shoulders
to reach the kite

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20141129p2g00m0fe052000c.html

šiltas jausmas
liečiant vakaro žarą
vandens paviršiuje

glow of warmth...
touching the sunset
on water surface

The Mainichi – December 5, 2014

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20141027p2g00m0fe047000c.html
 
žaibo blyksnis
per sekundę
atviri veidai

flash of lightning
within a second
honest faces

The Mainichi – November 6, 2014

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20140925p2g00m0fe069000c.html
 
vaikas semia kibirėliu
saulėlydžio žiburiuką
nuo bangos keteros

a child fills his bucket
with sunset twinkle
from the peak of wave

The Mainichi – October 15, 2014

*
http://mainichi.jp/english/english/features/news/20140222p2g00m0fe103000c.html
 
medžio kamienas
praplyšęs iki šerdies
kupinas sniego

tree trunk
torn to the core
full of snow

The Mainichi – March 29, 2014

*
išpažinimai...
visa ką noriu girdėti –
snaigės virš vandens

confessions…
everything I’d like to hear –
snowflakes over water

The Mainichi - March 8-9, 2013

*
sename žodyne
žymeklis: klevo lapas...
mamos dovana

in the old dictionary
a bookmark: leaf of maple…
mother’s gift

The Mainichi – November 27, 2010