*

vasaros naktį                       vs              in summer night
girgžda kieme sūpynės --                        swing squeaks in the yard --
prisiminimai                                           wind and memories
Andrius

2013-02-23 14:17:40

Komentarai

Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis

Moderatorius (-ė): Goda

Sukurta: 2013-02-24 08:47:42

on summer night... wind and memories > anglų kalba daugiau poezijos, skatina labiau prisiminimus, gražiai nuteikia jiems, trečia eilutė gal net originalumo suteikia.
Prisiminimai... juose labai daug.

Vartotojas (-a): giedrex26

Sukurta: 2013-02-23 17:29:04

...ak, tos vasaros naktys...romantiškai ir ilgesingai...