Santrauka:
Rytų aukštaičių uteniškių tarmė
Na dungščią* kaminas dairas
Ažu brastas talyn.
Pra bezų** pasuka vairas
Pasilsėt pašalin.
Daug bruką kojam išpaišys
Venasėdin grįžti.
Pušyną oras, kaip vaišes
Ažeriniam krašti.
Numintas labinas slinkstis,
Klemka*** džiaugias delni,
Un šulnią dungtis* nerimsta:
—Neatsgėris aini!
Ištirpįs juokas atgija,
Blogį pragaišenai****.
Migrantai iš Aukštaitijas
Jų lunkys amžinai.
Pašauke durys platesnes
Kų galėjai daryt?
Tarmį ir dvasių nusvešme...
Vėl išvykt ažparyt.
*dungštis - stogas
dungtis - šulinio dangtis
** bezas - alyvos krūmas
**klemka(ne klemkienė) senovinė durų rankenna su liežuvėliu
**** pragaišenai - pametei
Komentarai
Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis
Vartotojas (-a): Laima-L@
Sukurta: 2013-03-04 13:53:13
... o taip viskas artima, ypač — klemka...
Vartotojas (-a): Ažeras
Sukurta: 2013-02-24 11:13:23
Gražiai ailiukas išpravakava paskalbėjimų ape artimųjų emigracijų. Vien del to jau šitas kūrinys ture išliekamų vertį.
Vartotojas (-a): giedrex26
Sukurta: 2013-02-23 11:10:13
Numintas labinas slinkstis,
Klemka*** džiaugias delni,
Un šulnią dungtis* nerimsta:
—Neatsgėris aini!
...viskas iki graudulio gyva ir artima...puikus kūrinys...
Vartotojas (-a): Algimantas
Sukurta: 2013-02-23 09:11:43
Labai gražu.
Jau virš trisdešimtie metų prabėgo,
kai in rytų Aukštaitijų atitremtas esu,
bet vis da, kaip svečias jaučiuosi...
Gal svečiu ir liksiu?
Gera - jums namie...
Vartotojas (-a): spika
Sukurta: 2013-02-22 23:01:07
patinka man visos tarmės, taip vaizdingai ir melodingai skamba...pavydžiu, nes nemoku jokios tarmės
Vartotojas (-a): herbera
Sukurta: 2013-02-22 20:59:16
pritariu Aibučiui,
Gražus darbas
Vartotojas (-a): Juozapava
Sukurta: 2013-02-22 19:49:05
Migrantai iš Aukštaitijas - gražiai čia.
Vartotojas (-a): P Aibutis
Sukurta: 2013-02-22 19:39:00
Labai širdžiai artima. Tik, manau,kad mes ne migrantai, a valdinykų ekonominiai tremtiniai.