* * *
po rožių arka
neišpildyta svaja
slepiamės liūty
* * *
underneath rose arch
hiding from the pouring rain
the unfulfilled dream
* * *
rožės vijoklės...
kvepiančia rasa grįžta
tylūs įžadai
* * *
climbing wild roses...
with scented dewdrops come back
the silent vows
Komentarai
Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis
Anonimas
Sukurta: 2012-07-06 07:57:12
Tik po to perskaičiau antrą - antras super)
Anonimas
Sukurta: 2012-07-06 07:56:21
Koks būtų gražus vaizdas)
Vartotojas (-a): nenumeruojant
Sukurta: 2012-07-05 21:58:52
man Jūsų haiku dažnokai primena Romeo ir Džiuljetą:)
Vartotojas (-a): Laima-L@
Sukurta: 2012-07-05 20:54:36
Antrasis - super! Ačiū!
Vartotojas (-a): giedrex26
Sukurta: 2012-07-05 19:03:28
...primena Mone paveikslą...švelnumu ir poetika...
Anonimas
Sukurta: 2012-07-05 16:15:04
idilė, romantik :)