į vaikystės vasaras

Santrauka:
sugrįžimas gimtąja tarme
sapcynialikan vasarų sugrįžis klausaus krebždiejima
dzienų nakcies pavyzaj upem nutviskietų vakarykšcian
prie niemčiuj i prie rusui panų dvaruosu neiškasuita
išgirgždieta svircim i paūkais nukarusia pa lungu

a vasaras mūkie i žvingie vilnam nubliavy pusnysna
un šilta pečiaus runkas dūmus sudurstie dungaus žydruman
takia dzidele saule riedieja un miška uolan vilka
auga vilkiūciai nama kelių ažmiršusiam kad unkųstų

pievas krebždieja briedzia raguosu vasyliukų bukietais
tep melynai žalia akim paskavajus pataluos viksvų
markatnas pavesis pa bities sparnu rytdzienai budzina
nebus gegužinies pa berža skaru lig pirmaja gaidzia

jau dalgies nekibina pustas neglasta pedas keliūties
verkia špakas vyšnių akelem čysta žadzia ieška nakcis
iškrebždiesiu sava vasaras iš kažna kiema akmenia
i vara su kryžium prašysiu keliūtį tan pirkian atvyc

sapcynialika vasarų briedzia raguosu vasyliukais
Cieksas Žalbungis

2009-11-21 16:15:15

Komentarai

Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis

Vartotojas (-a): Mikolina

Sukurta: 2009-11-23 21:31:11

Nu tikry zgrebny parašyta, ale nors rods ir mūsišky parašyta, bet ne viskū supratū. Žinū, tik ir mona tėviškėj ju dalges nebekibina pustas...

Vartotojas (-a): Ažeras

Sukurta: 2009-11-22 11:50:52

Malonu, kad tamstas tarmiški ne tik tabulėja, a ir apimtim didėja. Tiesiog dyvijuos. Nuostabu.

Vartotojas (-a): Karilė

Sukurta: 2009-11-21 17:39:09

iškrebždiesiu sava vasaras iš kažna kiema akmenia
i vara su kryžium prašysiu keliūtį tan pirkian atvyc
........................................
gera girdėti šį krebždesį :)

Anonimas

Sukurta: 2009-11-21 17:32:37

Nors ir visai netolimo krašto kaimynai, bet irgi ne viską supratau: gal amžius, gal šiaip jau sugadintas esu. Visumoj džiugu, jog ir toliau puoselėji tarmę - neleidi užsnūsti, kaip, kad daugelis.

Anonimas

Sukurta: 2009-11-21 17:27:19

...gražiai verkia špakas...

Anonimas

Sukurta: 2009-11-21 17:16:00

Na, kai kuriems žodeliukams tikrai vertėjo reikia:)

Anonimas

Sukurta: 2009-11-21 16:21:49

Nu, zgrėbnai tu cia vosyl'kas briedzio raguosna sukaišiojai.