Pasibaigus Rumunijos tarptautiniam haiku konkursui „Smailinant žaliąjį pieštuką 2013“ (Sharpening the Green Pencil 2013), oficialiame Romanian Kukai puslapyje paskelbti konkurso rezultatai:
http://sharpeningthegreenpencil.blogspot.ro/p/2013-results.html
Sveikinimai! –
Po prizinių haiku, geriausiai įvertintų atrinktųjų haiku dešimtuke –
sušalę pumpurai
kažin kaip jausčiaus
rašydamas džisei
-
frosted buds
I wonder how it feels
writing a jisei
Artūras Šilanskas (charonas)
Šiame konkurse dalyvavo 199 haiku kūrėjai iš 38 šalių, devyni autoriai iš Lietuvos. Džiugu, kad septyni iš jų – iš mūsų svetainės.
Konkurso organizatoriai visus visų dalyvių darbus sudėjo kartu su vertimais į rumunų kalbą į elektroninę knygą:
http://en.calameo.com/read/000002246ef1a9f9ca2a0
Konkurso dalyviams puiki galimybė palyginti savo konkursinius kūrinius su kitų autorių darbais ar pasiskaityti daugiau haiku iš įvairių pasaulio kraštų.
Komentarai
Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis
Vartotojas (-a): charonas
Sukurta: 2013-04-03 08:06:36
Japanese death poems - jisei
History
Death poems have been written by Chinese, Korean, and Japanese Zen monks (the last writing kanshi (Japanese poetry composed in Chinese), waka or haiku), and by many haiku poets. It was an ancient custom in Japan for literate persons to compose a jisei on their deathbed. One of earliest records of jisei (辞世) was recited by Prince Ōtsu executed in 686. For examples of death poems, see the articles on the famous haiku poet Bashō, the Japanese Buddhist monk Ryōkan, Ōta Dōkan (builder of Edo Castle), the monk Gesshū Sōko, and the Japanese woodblock master Tsukioka Yoshitoshi. The custom has continued into modern Japan. (wikipedia)
Vartotojas (-a): Vlabur
Sukurta: 2013-04-02 22:11:56
Džisei, jisei, neįskaitomas šventas raižinys...
Vartotojas (-a): Virgutė
Sukurta: 2013-04-02 21:18:06
sveikinimai Charonuia