pavasaris ––
vaikas smailina
žalią pieštuką
*
spring ––
the child is sharpening
the green pencil
Elena Manta Ciubotariu (Rumunija, 1995)
Rumunijos Kukai Grupė (the Romanian Kukai Group) organizuoja ir skelbia tarptautinį Haiku konkursą Sharpening the green pencil.
Daugiau apie tai:
http://variantaenglezeasca.blogspot.com/
Konkurso taisyklės:
1. Konkursas atviras visuomenei, nesvarbu dalyvių (autorių) amžius ar tautybė.
2. Konkursas nemokamas.
3. Teikiama pirmenybė žiniasklaidoje, knygose ar internete neskelbtiems haiku.
4. Dalyviai gali atsiųsti po du haiku anglų kalba (su kūrinių variantais gimtąja kalba).
5. Tema nenurodyta.
6. Haiku siųsti el. paštu: eduard_tara@yahoo.fr . Temos laukelyje privaloma parašyti: haiku contest 2012.
Prie konkursinių haiku (anglų ir lietuvių kalbomis) turi būti ir dalyvio duomenys (vardas, pavardė, pašto kodas, el. pašto adresas).
7. Galutinis terminas: 2012 m. kovo 15 d.
8. Konkurso sekretorius kūrinius nukopijuos ir haiku sąrašą el. paštu išsiųs žiuri nariams, nenurodant konkurso dalyvių vardų ar asmens duomenų.
9. Žiuri vertins haiku originalumą ir sudėtingumą, atsižvelgus į klasikinio haiku dvasią.
10. Žiuri skirs tris prizus ir įteiks pagyrimus geriausių kūrinių autoriams. Kiekvienas apdovanotas autorius gaus paštu diplomą ir konkurso antologijos kopiją.
11. Apdovanojimai 2012 m. balandžio 1 d. bus skelbiami viešai oficialioje Romanian Kukai svetainėje: http://romaniankukai.blogspot.com .
12. Haiku bus skelbiami antologijoje, skirtoje konkursui, kurio rezultatai bus paskelbti visuomenei oficialiai Romanian Kukai svetainėje: http://romaniankukai.blogspot.com .
13. Į konkurso antologiją patekusiems haiku autoriams bus patvirtinta autorystė.
14. Vertinimo komisijoje: judėjimo haiku internete įkūrėjas Corneliu Traianui Atansiu (Rumunija), Dan Domanas ir Cezar Florin Ciobîcă.
Dalyvaukime! Gražių pavasariškų akimirkų ir įkvėpimo.
Sėkmės.
Komentarai
Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis
Moderatorius (-ė): Goda
Sukurta: 2012-03-12 13:40:18
Manyčiau, reikėtų:
LT - kodas, miestas, Lithuania
Vartotojas (-a): semema
Sukurta: 2012-03-12 13:32:26
pašto kodas ar visą adresą rašyti ?
Vartotojas (-a): Virgutė
Sukurta: 2012-03-02 23:44:02
ne siaubas tai visai 5domu
Vartotojas (-a): Virgutė
Sukurta: 2012-02-24 22:51:59
:) ačiū už naujienas ,tik kilo klausimas ,jei pas mane yra kitoks el.pašto tinklas tai kaip siųsti
Vartotojas (-a): semema
Sukurta: 2012-02-24 19:29:26
O, imsimės darbo, ir gerb.Godai padaugės jo :)
Vartotojas (-a): Vlabur
Sukurta: 2012-02-23 11:47:59
Ačiū. Aiškėja (vasario pūga baigėsi).
Moderatorius (-ė): Goda
Sukurta: 2012-02-23 10:51:21
Konkurso tema išties laisva. Taip, konkurso pavadinimas, įkvėptas žinomos rumunų poetės Elenos Manta Ciubotariu haiku, laimėjusio tarptautinį prizą JAV, 1995, akivaizdžiai pavasarinis. Mano palinkėjimas taip pat:) Juk gali būti ir netiesiogine prasme, pavasaris – visada kaip veržliausias kūrybinio įkvėpimo šaltinis.
Tiksliau dėl autorystės ir kitais klausimais, manau, galima būtų pasiteirauti šiuo adresu:
eduard_tara@yahoo.fr
Vartotojas (-a): Vlabur
Sukurta: 2012-02-23 10:14:22
5. „Tema nenurodyta“. Juk pateiktas kūrinėlis ir palinkėjimai turi aiškią nuorodą į pavasarį, tiesa?
13. „...autoriams bus patvirtinta autorystė“ (ar su visomis to pasekmėmis – pvz.: honoraru, etc.?)
Moderatorius (-ė): Goda
Sukurta: 2012-02-23 09:25:17
spika, dėl anglų kalbos, galėsime versti bendrom jėgom:)
Vartotojas (-a): spika
Sukurta: 2012-02-21 23:21:07
labai norėčiau sudalyvauti, jei kas padėtų su anglų kalba