Baltosios gervės!

Jei negalėtų klykti,

Paklystų sningant.



Chiyo-ni 

Šventą saulėgrįžos metą, kai siela atgimsta, kai žvilgsnis džiaugiasi snaigių dulksna, balčiausiais šerkšno kerais, pilka lijundra ar saulėta debesų properša, patiriame įkvepiančių akimirkų, vertų įamžinti haiku tekste. Gal atrastoji tyli gelmė, praregėjimas, nustebusios sielos virptelėjimas per haiku realybę dabar ir čia atras kelią ir į skaitytojo sielą ir taps žinojimu, ateinančiu iš nenuspėjamų širdies kertelių. Pasidalinkime…

Skelbiamas haiku konkursas „Žiemos saulėgrįža“.

Tema: Žiema.

Vieta: zaliazole.lt  > Konkursai > Žiemos saulėgrįža.

Laikas: 2012 sausio 6 d. – vasario 3 d., 12 val.

Rezultatai: 2012 m. vasario 7 d., 24 val.

Vertinimo komisija:

Komisijos pirmininkas: Artūras Šilanskas (charonas).

Nariai: svetainėje prisiregistravę ieva (Vilija Stančiauskaitė), Laiptuose (Daiva Povilaitienė), Goda (Goda V. Bendoraitienė).

Svečias:  Klaipėdos universiteto Orientalistikos centro asistentas, vertėjas Vytautas Dumčius.

Vertinimo kriterijai:

Nušvitusi akimirka, įvykis dabar ir čia, sustabdytas momentas – pagrindinis haiku principas! Vertinamas momento:

            • originalumas;

            • vaizdingumas;

            • netikėtumo efektas;

            • pateiktos minties ar emocijos paveikumas.

Konkurso nuostatai:

• konkurse gali dalyvauti tiek klasikiniai, tiek šiuolaikiniai haiku;

• jeigu haiku pateikiami klasikine forma, būtina išlaikyti 3 eilučių, 5-7-5 skiemenų intervalą;

• jeigu haiku pateikiami šiuolaikine forma, būtina išlaikyti 3 eilučių formą;

• pateikiami nauji, anksčiau niekur neskelbti haiku;

• vienam pateikimui – vienas haiku;

• vienam autoriui – iki 5 haiku;

• haiku pateikiami  be pavadinimų; 

• iki konkurso vertinimo rezultatų paskelbimo haiku neredaguojami, netrinami ir neperkeliami į kitas kūrinių kategorijas;

• autorių slapyvardžiai matomi.

Prizai:

I prizas: 2009 m. Poetinio Druskininkų rudens almanachas, skirtas haiku + knyga „Poezija iš svetur“, sudarė ir vertė Alfonsas Nyka – Niliūnas (2010) + suvenyras.

II prizas: knyga „Paparčio šventi ženklai“. Japonų trieiliai. Vert. Vytautas Dumčius (2007) + 1998-2010 m. Rusijos haiku konkursų almanachas „ROSsINKI“, sudarė D.P.Kudrya, N.A. Levi, N.G.Sedenkova (2011).+ HAIKU. Rasa Žalynaitė (2008) + suvenyras.

III prizas: Lietuvių haiku antologija „Vėjo namai“, sudarė ir į anglų k. išvertė Artūras Šilanskas (2009) +  Rusijos haiku almanachas „Haikumena-4“(2011), + „dambrelis“. eilėraščiai. Mindaugas Valiukas (2006) + suvenyras.

Jeigu paklausi savęs... – Kaip rašyti haiku?

Susipažinimui bei akiračio plėtimui haiku tema:

http://zaliazole.lt/news/action/newsstory/nid/499/

http://zaliazole.lt/news/action/newsstory/nid/500/

Pasiskaityti klasikinių ir šiuolaikinių haiku bei senriu galima čia:

http://poezija.sdf-eu.org/basio.html

http://www.tutkus.com/skaitalai/haiku/haiku1.htm

http://www.culture.lt/lmenas/?leid_id=3318&kas=straipsnis&st_id=17673

http://www.culture.lt/lmenas/?leid_id=3330&kas=straipsnis&st_id=18106

http://www.culture.lt/lmenas/?st_id=18948

Malonių akimirkų su Haiku žiemos kelyje!

Konkurso koordinatorė: Goda (el. paštas: goda_evans@yahoo.com).