*  *  *

banga po bangos
saulėlydis ant kranto —
du horizontai


*  *  *

wave after wave
sunset on the seashore —
the two horizons


*  *  *

волна за волной
вот и закат на берегу —
два горизонта