Mėlynoji palaukė,
Melsvos gėlės laukų.
Čia taip dieviškai plaukė
Viskas valso ratu.

Mūsų vasara švietė
Tarp žolių ir dangaus,
Kai tave lyg avietę
Čia atbėgęs radau.

Ištuštėjo palaukė,
Vasarėlės kerai.
Pilkas rūkas vien plaukia,
O vis tiek man – gerai!

Tas pramintas takelis
Vėl mane čia atves.
Brisiu šaltą raselę
Ir vis lauksiu tavęs.

Jasnodoras Vasiljevičius KALINIČENKA
(1931-04-22 – 1997-02-01)

Iš rusų k.
vertė V.B.