Kūrinio nuoroda: https://zaliazole.lt/kuriniai/perziureti/65074
Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis
Vartotojas (-a): gulbinas
Sukurta: 2012-10-20 12:30:38
greitėjantis. Bet pagreitis teigiamas...
Vartotojas (-a): Liepsnelė
Sukurta: 2012-10-19 21:41:27
Taikliai pajausta. Ach tas plakimas, jo nepaslėpsi, jam nesumeluosi.
Vartotojas (-a): spika
Sukurta: 2012-10-18 23:18:29
kaip visuomet , žaviuosi jausmų ir veiksmo perteikimu
Anonimas
Sukurta: 2012-10-18 18:22:37
o bangos ošia rudeniu)
Vartotojas (-a): klevas
Sukurta: 2012-10-17 16:01:02
jūros trauka...
Vartotojas (-a): eglute7
Sukurta: 2012-10-17 11:11:08
Širdis į taktą su bangų mūša?... :)
Vartotojas (-a): Sutemų Sesuo
Sukurta: 2012-10-17 09:56:01
...anglų nemoku :), širdis ir jūra, rudenio kelias...žmogus ir gamta...jūros alsavimas veidu į mus...per širdies virpesį ir rudenio kelią...tokie vaizdiniai man...puiku...
Vartotojas (-a): Medis
Sukurta: 2012-10-17 09:01:05
šaunu! :)
Vartotojas (-a): charonas
Sukurta: 2012-10-17 08:59:35
Labai gerai atskleista jūros temos refleksija rudenį - kai nutyla vasarotojų keliamas šurmulys ir liekama vienas prieš vieną su vandenų stichija. Aš tik turiu pasiūlymą - kiek kitokią teksto redakciją anglų kalba: autumnal pathway… approaching the sea heartbeat gets faster
Sukurta: 2012-10-17 08:49:58
lietuviškos variacijos savaip idomios: pirmas vientisesnis, antras prijaukintas
Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis
Vartotojas (-a): gulbinas
Sukurta: 2012-10-20 12:30:38
greitėjantis. Bet pagreitis teigiamas...
Vartotojas (-a): Liepsnelė
Sukurta: 2012-10-19 21:41:27
Taikliai pajausta. Ach tas plakimas, jo nepaslėpsi, jam nesumeluosi.
Vartotojas (-a): spika
Sukurta: 2012-10-18 23:18:29
kaip visuomet , žaviuosi jausmų ir veiksmo perteikimu
Anonimas
Sukurta: 2012-10-18 18:22:37
o bangos ošia rudeniu)
Vartotojas (-a): klevas
Sukurta: 2012-10-17 16:01:02
jūros trauka...
Vartotojas (-a): eglute7
Sukurta: 2012-10-17 11:11:08
Širdis į taktą su bangų mūša?... :)
Vartotojas (-a): Sutemų Sesuo
Sukurta: 2012-10-17 09:56:01
...anglų nemoku :), širdis ir jūra, rudenio kelias...žmogus ir gamta...jūros alsavimas veidu į mus...per širdies virpesį ir rudenio kelią...tokie vaizdiniai man...puiku...
Vartotojas (-a): Medis
Sukurta: 2012-10-17 09:01:05
šaunu! :)
Vartotojas (-a): charonas
Sukurta: 2012-10-17 08:59:35
Labai gerai atskleista jūros temos refleksija rudenį - kai nutyla vasarotojų keliamas šurmulys ir liekama vienas prieš vieną su vandenų stichija.
Aš tik turiu pasiūlymą - kiek kitokią teksto redakciją anglų kalba:
autumnal pathway…
approaching the sea
heartbeat gets faster
Anonimas
Sukurta: 2012-10-17 08:49:58
lietuviškos variacijos savaip idomios: pirmas vientisesnis, antras prijaukintas