← Atgal

Komentarai

Kūrinio nuoroda: https://zaliazole.lt/kuriniai/perziureti/55502

Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis

Vartotojas (-a): Vytautė

Sukurta: 2011-06-13 17:32:34

buvo malonu dalyvauti kūrimo procese.
Vienas iš labiausiai verčiančių šypsotis eilėraščių.
Kažin ką primena?
Į mėgstamiausius, ir ne todėl, kad Paryžius.

Vartotojas (-a): herbera

Sukurta: 2011-06-12 12:36:06

Atsiprašau autorės Šapo- su Žiogo pagalba išsiaiškinta.

Vartotojas (-a): Liusija

Sukurta: 2011-06-12 00:17:10

Perskaičiusi šį eilėraštį ir pati užsimaniau į Paryžių...... :) įtaigu

Vartotojas (-a): Žiogas

Sukurta: 2011-06-11 13:16:22

mano nuomonė apie Šapo tekstą: tekstas nėra stiprus, bet plagiato jame taip pat nėra. Trijuose J. Erlicko eilėraščiuose ( http://www.tekstai.lt/component/content/article/1061-juozas-erlickas-bobute-is-paryziaus.html ) ir šapo surandu tik bendrą lokacinę erdvę.

Skiriasi atlikimas: J. Erlickas pasitelkia ironiją, na o Šapas rašo kur kas paprasčiau.

Vartotojas (-a): Laũmele

Sukurta: 2011-06-10 09:35:52

... tur būt panašiai Paryžių įsivaizduoja daugelis...

Vartotojas (-a): Šapas

Sukurta: 2011-06-10 09:05:26

Na, jeigu jau taip atrodo, tai tikrai nesistengiau to daryti. Beje, prieš taip sakant, manau, kad turėtumėte pirmiausia perskaityti J. Erlicko eilėraščius "Bobutė iš Paryžiaus" ir tik tada spręsti - plagijuoju, ar ne.
O kad daug panašumų, t.y Eifelio bokštas, Eliziejus, Mišel, prancūziški pasakymai, tai nemanau, kad rašant apie Paryžių to galima nepaminėti.

Vartotojas (-a): herbera

Sukurta: 2011-06-10 07:39:45

Jūs plagijuojate Juozą Erlicką berods,eil,,Bobulė Paryžiuje,,