← Atgal

Komentarai

Kūrinio nuoroda: https://zaliazole.lt/kuriniai/perziureti/49728

Atsiprašome: komentarus gali rašyti tik puslapio vartotojai. Registruotis

Anonimas

Sukurta: 2010-12-18 19:44:58

Verčia pamąstyti apie niekeno dar netrastas tiesas,sielų nežinomus kelius.Prasminga,nes verčia prisiminti kaip viskas šiame pasaukyje laikina.O kitame?Esame gamtos dalis,gamtos harmonijos dėsniams privalome besąlygiškai paklusti.Ruduo.Žiema.Šalta.Amžinybė.Neišmatuojamos minties begalybės.O kol kas einu užmesti į krosnį malkų - šalta.Tai buvimas čia ir dabar - prasmių prasmė.

Anonimas

Sukurta: 2010-11-07 17:37:18

Originalo nemoku skaityt, bet vertime manau, dar peržvelgus, galėtum kai kurių žodelių atsisakyti - darbas taptų laisvesnis.

Vartotojas (-a): kaip lietus

Sukurta: 2010-11-05 23:47:05

Laikantis savyje energijos užtaisą.

Vartotojas (-a): Liusija

Sukurta: 2010-11-05 21:42:58

Paskutinis posmas man ypač patiko :)

Anonimas

Sukurta: 2010-11-05 20:53:24

štai tokios pribūna - kaip netikėtai pasakyta!

Vartotojas (-a): spika

Sukurta: 2010-11-05 14:30:12

Nežinau, kaip skamba originalas, bet vertimas patiko.Geros mintys.Tik aš rašyčiau-...o ir mirtys štai tokios būna...