Святых святая ваша воля
Любить, судить иль наказать
----------------------------------------------

Пусть говорит душа поэта, –
Права она ли иногда?
Горит огонь в душе. И это,
Быть может, есть твоя звезда.
И не скажи, пожалуй, только,
Что у мужчин лишь цель одна, –
У тех, кто не берет нисколько,
ДА и у тех, кто пьет до дна.
Звезда, однако, у мужчины
Должна горЕть, да и светить.
А если есть на то причина,
То даже клятвОЙ повторитЬ .
             



Atviras laiškas 

Pirma dalis

Pati švenčiausia valia jūsų –
Mylėti, bausti ir nekęst
--------------------------------------
         
Poeto siela teprabyla –
Gal kai kada jinai teisi?
Širdy ugnis ir vėjai tylūs...
Galbūt tikrai žvaigždė esi?
Tiktai nespręsk, prašau, netvirtink,
Kad vyrų tikslas vienas tik – 
Pas tuos, kurie negėrę virkaus,
Kurių taurėj tik dugnas liks...
Žvaigždė, be kita ko, pas vyrus
Turi liepsnot ir kelią šviest.
Jei priežastis tikra iškyla –
Net priesaiką krauju išliet... (rašyt)