*

Man patinka tyla
Ir rudeniu kvepiantis vėjas.
Nusijuokia naktis žila –
Ji žino viską, ko žmonės norėjo.

Suskamba daina tyli,
Vėjas naktyje užgroja.
Mėnulis braido vandeny —
Seniai ištirpusiam Žemės rojuj.

Po žvaigždėm nutyla natos
Ir aš vėl galiu tyla džiaugtis.
Persefonė suvalgė tris sėklas granato*.
Šiandien tyli ir dangus apsiblausęs.

Man tikrai patinka tyla
Ir mėnulio atspindys vandeny.
Vėjas kalbas su sutema žila,
Kai užgęsta šviesos ir liekam vieni.


*Ir dėl to buvo pasmerkta likti požemio karalystėje.
Soledada