*  *  *

vėjelis virš vandens –
virpa dangus aplink nendrę...
širdis – kur esu


*  *  *

breeze over water –
thrill of sky round a reed...
heart of world – where I am




                                           *  *  *

                                          staigi liūtis
                                          atveja mus prie slenksčio
                                          atdaros bažnyčios


                                          * * *

                                          a sudden downpour
                                          brings us to the doorstep
                                          of an open church