*  *  *

šilto vėjo lietuje
krinta fontanas laiptais –
dvejopas vasaros garsas


*  *  *

through warm windy rain
fountain falling in cascades –
double sound of summer