Jei niekada nebus, tegul nebūna
Nei bitės laimės, nei meilės vabalų,
Ir jei šnekės tau žydintis bijūnas,
Tai tik todėl, kad tyliai augti nuobodu.
Jei būsi pakviestas prie ežero, kai lyja,
Tai būtinai eik šokt su tais,
Kurie gyvena taip trumpai, taip tyliai -
Šitaip temoka lašalai.
Jei niekada nebus, tegul nebūna
Nei musės vargo, nei rūpesčių varlėms,
Ir jei kas klaus, ar daug kam būna liūdna
Turbūt - nemylintiems, tik tiems.