Paklausyk,
Girdi, kaip
Dūžta
Vaza?


Išsiliejo tiek stovėjęs
Ir vargęs vanduo.
Štai mano ostrakas*.
Lemtingas tau,
Netikęs graike.
Demokratija patarė balsuoti.
Protas
Siela
Ir Širdis
Sprendimą priėmė vienbalsiai.
Nė liberum veto** nebūtų padėję -
Tiesa akivaizdi.

Tu ištremiamas iš mano Graikijos.
Mano Graikija tavęs išsižada.


Liejasi išlaisvintas vanduo.




*Ostrakas – molinė šukė, ant kurios graikai rašydavo to asmens, kurį nori ištremti, vardą.
**teisė, pagal kurią grupė ar net vienas Seimo atstovas galėjo pasipriešinti viso Seimo sprendimui.