Toks mažas skęstantis pasaulio gėris
sapnuojasi miegančio tigro aky,
nors jis dar nežino, kad miręs drakonas
vaidensis per pilnatį žmogui nesyk.

Kai ritualą ginkis-pulk atlieka
kojinėje besislepiantis katinas,
nuliūdęs jį stebiu ant kambario asfalto.
Vėl ir vėl jaučiuos be reikalo užsakomas.

Ir kam mane išrinko likt stebėtoju
atbundančio beuoslio aklo tigro?
Ateikit, žmonės, paskutinįkart įsižiūrėkite,
kaip švelniai žmogų-katiną
jo kojinėje nagai šilkiniai migdo.